When brothers Thomas and John Knoll began designing and writing an image editing program in the late 1980s, they could not have imagined that they would be adding a word to the dictionary.